Nous avons repris la route en direction de Dien Bien Phu, via Son La (juste une étape pour dormir et couper la route en deux). La route fut longue, car les bus locaux sont à la fois transport en commun et transport de marchandises ............et parfois les chargements prennent un certain temps......
Le temps d'aller observer les petites dames faire leur marché
Nous sommes arrivés à destination, le soleil se couchait sur les montagnes de Dien Bien Phu.
En dehors du rôle important que cette ville a joué dans l'histoire moderne du Vietnam, c'est une petite ville très très tranquille, sans touristes, et où personne ne parle anglais.............
On y joue aux cartes entre amis!
La rivière est calme
Sur une des collines surplombant la ville on aperçoit le monument dédié aux soldats de la victoire.
Nous avions décidé de faire une halte dans ce lieu pour se rendre compte de la configuration. Les écrits, sur le sujet sont unanimes à dire que la stratégie militaire choisie par les français était pour le moins étrange. Dien Bien Phu est une cuvette de 18km sur 6, avec des collines investies par l'armée française (toutes nommées par des prénoms féminins) mais entourée de hautes montagnes............ lieu idéal d'observation pour les Vietminh !
Ajouté à cela , une totale sous-estimation de la détermination du peuple Vietnamien, de sa capacité à se battre, un sentiment de supériorité qui fut fatal aux Français.
Nous avons commencé par la visite du musée, assez décevante, peu d'écrit en anglais ou français, mais un petit film très intéressant qui retrace parfaitement la stratégie du général Giap et donne une idée très concrète de la configuration des lieux.
Ah revoici l'oncle Hô: il rentre au Vietnam après 30 ans d'absence en 1941, il a alors 51 ans et il crée le Vietminh, dont le seul but est l'indépendance du pays. A la veille de la reddition du Japon en 1945 il prend la tête de la révolution et ses troupes parviennent à contrôler la majeure partie du pays. Mais avec le retour des Français, le Vietminh entre dans la résistance armée jusqu'à la victoire de Dien Bien Phu en 1954. Il restera à la tête du Nord Vietnam jusqu'à sa mort en septembre 1969, sans voir la victoire du nord sur le sud.
cratère de bombe
Et nous sommes repartis vers le nord, non loin de la frontière chinoise, Sapa, ville à 1600 m d'altitude, station climatique fondée par les français en 1922 et très souvent dans le bouillard.......... à 30 km de la Chine.
Arrivés à Sapa il a fallu sortir nos vêtements chauds..... 12° et brouillard !!
En soirée vue de notre balcon....
Mais le lendemain matin, le soleil était là et nous avons découvert notre environnement!!
Un jeu inédit mais très amusant....
Et le marché local, avec les produits des habitants des montagnes, ethnies variées: Hmong noirs, Dzao rouges, Muong Teis , Dzao noirs, Thais et bien d'autres encore.
Oui vous avez bien vu, marché de viande et une tête de chien.....
Vendeur de plumeaux...
Ces jolis objets sont des pipes
Dans tous les coins du marché les femmes cousent, brodent
vente de miel sauvage
Vestige de la colonisation française, l'église...
Au dessus de la ville, la colline Hang Rong, avec à son sommet un joli point de vue sur le paysage alentour
Des arbres en fleurs et de jolis jardins jalonnent le début de la montée
Et puis les sentes se rétrécissent, les passages sont de plus en plus étroits avant l'accès au sommet
Plate forme du sommet
quelques images de la ville
sans brouillard cette fois....
Ces habits traditionnels sont très beau, n'est ce pas Louisa ?
De notre terrasse sans brouillard, même photo que la veille....
Puis nous avons quitté Sapa pour marcher dans les environs, vallées de rizières en terrasses, villages des ethnies montagnardes, et ceci toujours avec une brume persistante, mais le paysage garde toute sa beauté et son charme....
Notre guide Tee (ne suis pas sure de l'orthographe), les villages des ethnies montagnardes ne peuvent être visités en solo, le guide est obligatoire, la nôtre était adorable !!
Le temps d'aller observer les petites dames faire leur marché
Nous sommes arrivés à destination, le soleil se couchait sur les montagnes de Dien Bien Phu.
En dehors du rôle important que cette ville a joué dans l'histoire moderne du Vietnam, c'est une petite ville très très tranquille, sans touristes, et où personne ne parle anglais.............
On y joue aux cartes entre amis!
La rivière est calme
Sur une des collines surplombant la ville on aperçoit le monument dédié aux soldats de la victoire.
Nous avions décidé de faire une halte dans ce lieu pour se rendre compte de la configuration. Les écrits, sur le sujet sont unanimes à dire que la stratégie militaire choisie par les français était pour le moins étrange. Dien Bien Phu est une cuvette de 18km sur 6, avec des collines investies par l'armée française (toutes nommées par des prénoms féminins) mais entourée de hautes montagnes............ lieu idéal d'observation pour les Vietminh !
Ajouté à cela , une totale sous-estimation de la détermination du peuple Vietnamien, de sa capacité à se battre, un sentiment de supériorité qui fut fatal aux Français.
Nous avons commencé par la visite du musée, assez décevante, peu d'écrit en anglais ou français, mais un petit film très intéressant qui retrace parfaitement la stratégie du général Giap et donne une idée très concrète de la configuration des lieux.
Ah revoici l'oncle Hô: il rentre au Vietnam après 30 ans d'absence en 1941, il a alors 51 ans et il crée le Vietminh, dont le seul but est l'indépendance du pays. A la veille de la reddition du Japon en 1945 il prend la tête de la révolution et ses troupes parviennent à contrôler la majeure partie du pays. Mais avec le retour des Français, le Vietminh entre dans la résistance armée jusqu'à la victoire de Dien Bien Phu en 1954. Il restera à la tête du Nord Vietnam jusqu'à sa mort en septembre 1969, sans voir la victoire du nord sur le sud.
Une des collines les plus célèbres est Eliane II qui fut le lieu de rudes combats entre français et vietminh, reprise, perdue, reprise etc...
Nous y sommes allés, c'est devenu une sorte de musée
Le somment est parcouru de tranchées, de fils barbelés, de murs de défenses, les lieux sont bien conservés
Vestiges des armes françaises et des armes Vietnamiennes
Et nous sommes repartis vers le nord, non loin de la frontière chinoise, Sapa, ville à 1600 m d'altitude, station climatique fondée par les français en 1922 et très souvent dans le bouillard.......... à 30 km de la Chine.
Arrivés à Sapa il a fallu sortir nos vêtements chauds..... 12° et brouillard !!
En soirée vue de notre balcon....
Mais le lendemain matin, le soleil était là et nous avons découvert notre environnement!!
quelques vestiges du mauvais temps
Nous sommes partis à la découverte de la ville, un joli lac,
Un jeu inédit mais très amusant....
Et le marché local, avec les produits des habitants des montagnes, ethnies variées: Hmong noirs, Dzao rouges, Muong Teis , Dzao noirs, Thais et bien d'autres encore.
Oui vous avez bien vu, marché de viande et une tête de chien.....
Vendeur de plumeaux...
Ces jolis objets sont des pipes
Dans tous les coins du marché les femmes cousent, brodent
ici vente de plantes et ça discute ferme!!
Et puis de jolies dames
vente de miel sauvage
Vestige de la colonisation française, l'église...
Et puis les sentes se rétrécissent, les passages sont de plus en plus étroits avant l'accès au sommet
Au sommet le vent souffle....
quelques images de la ville
C'est le week end, le marché de nuit se met en place
Puis nous avons quitté Sapa pour marcher dans les environs, vallées de rizières en terrasses, villages des ethnies montagnardes, et ceci toujours avec une brume persistante, mais le paysage garde toute sa beauté et son charme....
cochons noirs
Buffle
nos nouvelles copines du village de Ta van
Notre guide Tee (ne suis pas sure de l'orthographe), les villages des ethnies montagnardes ne peuvent être visités en solo, le guide est obligatoire, la nôtre était adorable !!
Et voilà, fini le froid, le brouillard et les paysages envoûtants du nord du Vietnam, nous voici désormais à Hanoï, avec en perspective la baie d'Along, notre prochaine étape.
à suivre.................
Encore un beau parcours avec vous...soleil et brouillard!
RépondreSupprimerSavez vous qu'ici le printemps pointe le bout de son nez! Bises
merci encore pour ces belles photos et moments partagés
RépondreSupprimersommes rentrés en BZH
bisous
les brechois